哈尔滨公证处翻译费用收费标准
2018-11-15 09:30:25
6074
| 哈尔滨公证处翻译收费一览表 | ||||||
| 英语： 单位：元 | ||||||
| 项 目 | 正常出件时间 （第三天） | 第二天 | 当天 | 备 注 | ||
| 1 | 毕业证、学位证、身份证、护照（个人信息部分）、 各类学历证书、资格证、出生证、 学生证、结业证、独生子女证、 获奖证书、聘书、荣誉证、残疾人证、 结婚证、离婚证、存款单、存款证明等 | 50 | 80 | 100 | 1.译文校对费按照翻译费60%收取（当事人需要提供可修改电子版翻译件并且符合校对要求）。 2.涉及医学类、毕业论文类等专业性强的文件，需要根据其专业难易程度另行确定翻译费用，并告知当事人。 3.价格表未涉及翻译项目，我们会根据翻译件实际情况参照类似翻译项目进行定价，并告知当事人翻译费用。 | |
| 2 | 小学、初中、高中毕业证（不附成绩单） | 50 | 80 | 100 | ||
| 小学、初中、高中毕业证（后附成绩单） | 80 | 110 | 130 | |||
| 3 | 户口 | 40/页 | 每本户口加收50元 | 每本户口加收100元 | ||
| 4 | 驾驶证、完税证明、发票等 | 80 | 110 | 130 | ||
| 5 | 公证词 | |||||
| 6 | 成绩单（大学） | 3元/科计算,不足100元，按照翻译费100元收取 | 每份成绩单加收100 | |||
| 7 | 成绩单（中小学） | 80-100 | 110-130 | 130-150 | ||
| 8 | 证明、声明书、委托书等及外译中材料 | 300/1000字符 (不足50元，按照翻译费50元收取） | 330/1000字符 | 360/1000字符 | ||
| 9 | 营业执照、税务登记证、批准证书、房产证、土地证等 | 100 | 130 | 150 | ||
| 10 | 章程、合同、协议、文章等 | 260/1000字符 | 300/1000字符 | |||
| 11 | 负债表、现金流量表、损益表等财务报表 | 150/页 | 200/页 | |||
| 12 | 对账单、证劵交易清单、银行存折、电子报税单等 | 150/页 | 200/页 | |||
| 13 | 其他 | 待定 | ||||
| 哈尔滨公证处翻译收费一览表 | ||||||
| 日语、俄语： 单位：元 | ||||||
| 项 目 | 正常出件时间 （第三天） | 第二天 | 当天 | 备 注 | ||
| 1 | 毕业证、学位证、身份证、护照（个人信息部分）、 各类学历证书、资格证、出生证、 学生证、结业证、独生子女证、 获奖证书、聘书、荣誉证、残疾人证、 结婚证、离婚证、存款单、存款证明等 | 50 | 80 | 100 | 1.俄语公证书双号，按照一个公证书翻译费收取。 2.曾经在我处办理过的公证，需要重新出具公证书时，在公证书内容不变的情况下，只变更公证日期和公证书编号的，公证书的翻译费按照每份20元收取。 3.译文校对费按照翻译费60%收取（当事人需要提供可修改电子版翻译件并且符合校对要求）。 4.涉及医学类、毕业论文类等专业性强的文件，需要根据其专业难易程度另行确定翻译费用，并告知当事人。 5.价格表未涉及翻译项目，我们会根据翻译件实际情况参照类似翻译项目进行定价，并告知当事人翻译费用。 | |
| 2 | 小学、初中、高中毕业证（不附成绩单） | 50 | 80 | 100 | ||
| 小学、初中、高中毕业证（后附成绩单） | 80 | 110 | 130 | |||
| 3 | 户口 | 50/页 | 每本户口加收50元 | 每本户口加收100元 | ||
| 4 | 驾驶证、完税证明、发票等 | 80 | 110 | 130 | ||
| 5 | 公证词 | 50 | 80 | 100 | ||
| 6 | 成绩单（大学） | 3元/科计算,不足150元，按照翻译费150元收取 | 每份加收100 | |||
| 7 | 成绩单（中小学） | 80-100 | 110-130 | 130-150 | ||
| 8 | 证明、声明书、委托书等及外译中材料 | 320/1000字符 (不足50元，按照翻译费50元收取） | 350/1000字符 | 380/1000字符 | ||
| 9 | 营业执照、税务登记证、批准证书、房产证、土地证等 | 100 | 150 | 180 | ||
| 10 | 章程、合同、协议、文章等 | 320/1000字符 | 350/1000字符 | |||
| 11 | 负债表、现金流量表、损益表等财务报表 | 180/页 | 220/页 | |||
| 12 | 对账单、证劵交易清单、银行存折、电子报税单等 | 180/页 | 220/页 | |||
| 13 | 其他 | 待定 | ||||
| 哈尔滨公证处翻译收费一览表 | ||||||
| 意大利语： 单位：元 | ||||||
| 项 目 | 正常出件时间 （第三天） | 第二天 | 当天 | 备 注 | ||
| 1 | 毕业证、学位证、身份证、护照（个人信息部分）、 各类学历证书、资格证、出生证、 学生证、结业证、独生子女证、 获奖证书、聘书、荣誉证、残疾人证、 结婚证、离婚证、存款单、存款证明等 | 160 | 200 | 220 | 1.曾经在我处办理过的公证，需要重新出具公证书时，在公证书内容不变的情况下，只变更公证日期和公证书编号的，公证书的翻译费按照每份20元收取。 2.涉及医学类、毕业论文类等专业性强的文件，需要根据其专业难易程度另行确定翻译费用，并告知当事人。 3.价格表未涉及翻译项目，我们会根据翻译件实际情况参照类似翻译项目进行定价，并告知当事人翻译费用。 | |
| 2 | 小学、初中、高中毕业证（不附成绩单） | 160 | 200 | 220 | ||
| 小学、初中、高中毕业证（后附成绩单） | 160 | 200 | 220 | |||
| 3 | 户口 | 160/页 | 每本户口加收100元 | 每本户口加收160元 | ||
| 4 | 驾驶证、完税证明、发票等 | 160 | 200 | 220 | ||
| 5 | 公证词 | 150 | 180 | 200 | ||
| 6 | 成绩单（大学） | 4元/科计算,不足200元，按照翻译费200元收取 | 每份加收100 | |||
| 7 | 成绩单（中小学） | 160 | 200 | 220 | ||
| 8 | 证明、声明书、委托书等及外译中材料 | 500/1000字符 (不足160元，按照翻译费160元收取） | ||||
| 9 | 营业执照、税务登记证、批准证书、房产证、土地证等 | 180 | 220 | 260 | ||
| 10 | 章程、合同、协议、文章等 | 500/1000字符 | ||||
| 11 | 负债表、现金流量表、损益表等财务报表 | 待定 | ||||
| 12 | 对账单、证劵交易清单、银行存折、电子报税单等 | 待定 | ||||
| 13 | 其他 | 待定 | ||||
| 哈尔滨公证处翻译收费一览表 | ||||||
| 西班牙语： 单位：元 | ||||||
| 项 目 | 正常出件时间 （第三天） | 第二天 | 当天 | 备 注 | ||
| 1 | 毕业证、学位证、身份证、护照（个人信息部分）、 各类学历证书、资格证、出生证、 学生证、结业证、独生子女证、 获奖证书、聘书、荣誉证、残疾人证、 结婚证、离婚证、存款单、存款证明等 | 100 | 140 | 180 | 1.曾经在我处办理过的公证，需要重新出具公证书时，在公证书内容不变的情况下，只变更公证日期和公证书编号的，公证书的翻译费按照每份20元收取。 2.译文校对费按照翻译费60%收取（当事人需要提供可修改电子版翻译件并且符合校对要求）。 3.涉及医学类、毕业论文类等专业性强的文件，需要根据其专业难易程度另行确定翻译费用，并告知当事人。 4.价格表未涉及翻译项目，我们会根据翻译件实际情况参照类似翻译项目进行定价，并告知当事人翻译费用。 | |
| 2 | 小学、初中、高中毕业证（不附成绩单） | 120 | 160 | 180 | ||
| 小学、初中、高中毕业证（后附成绩单） | 120 | 160 | 180 | |||
| 3 | 户口 | 100/页 | 每本户口加收100元 | 每本户口加收150元 | ||
| 4 | 驾驶证、完税证明、发票等 | 120 | 160 | 180 | ||
| 5 | 公证词 | 80 | 120 | 140 | ||
| 6 | 成绩单（大学） | 4元/科计算,不足200元，按照翻译费200元收取 | 每份加收100 | |||
| 7 | 成绩单（中小学） | 120 | 160 | 180 | ||
| 8 | 证明、声明书、委托书等及外译中材料 | 460/1000字符 (不足100元，按照翻译费100元收取） | 500/1000字符 | |||
| 9 | 营业执照、税务登记证、批准证书、房产证、土地证等 | 180 | 220 | 240 | ||
| 10 | 章程、合同、协议、文章等 | 460/1000字符 | 500/1000字符 | |||
| 11 | 负债表、现金流量表、损益表等财务报表 | 240/页 | 280/页 | |||
| 12 | 对账单、证劵交易清单、银行存折、电子报税单等 | 240/页 | 280/页 | |||
| 13 | 其他 | 待定 | ||||
| 哈尔滨公证处翻译收费一览表 | ||||||
| 法语、德语、韩语： 单位：元 | ||||||
| 项 目 | 正常出件时间 （第三天） | 第二天 | 当天 | 备 注 | ||
| 1 | 毕业证、学位证、身份证、护照（个人信息部分）、 各类学历证书、资格证、出生证、 学生证、结业证、独生子女证、 获奖证书、聘书、荣誉证、残疾人证、 结婚证、离婚证、存款单、存款证明等 | 60 | 100 | 120 | 1.曾经在我处办理过的公证，需要重新出具公证书时，在公证书内容不变的情况下，只变更公证日期和公证书编号的，公证书的翻译费按照每份20元收取。 2.译文校对费按照翻译费60%收取（当事人需要提供可修改电子版翻译件并且符合校对要求）。 3.涉及医学类、毕业论文类等专业性强的文件，需要根据其专业难易程度另行确定翻译费用，并告知当事人。 4.价格表未涉及翻译项目，我们会根据翻译件实际情况参照类似翻译项目进行定价，并告知当事人翻译费用。 | |
| 2 | 小学、初中、高中毕业证（不附成绩单） | 60 | 100 | 120 | ||
| 小学、初中、高中毕业证（后附成绩单） | 100 | 140 | 160 | |||
| 3 | 户口 | 60/页 | 每本户口加收60元 | 每本户口加收120元 | ||
| 4 | 驾驶证、完税证明、发票等 | 100 | 140 | 160 | ||
| 5 | 公证词 | 60 | 100 | 120 | ||
| 6 | 成绩单（大学） | 4元/科计算,不足200元，按照翻译费200元收取 | 每份加收100 | |||
| 7 | 成绩单（中小学） | 100 | 140 | 160 | ||
| 8 | 证明、声明书、委托书等及外译中材料 | 350/1000字符 (不足60元，按照翻译费60元收取） | 400/1000字符 | 450/1000字符 | ||
| 9 | 营业执照、税务登记证、批准证书、房产证、土地证等 | 120 | 200 | 240 | ||
| 10 | 章程、合同、协议、文章等 | 350/1000字符 | 400/1000字符 | |||
| 11 | 负债表、现金流量表、损益表等财务报表 | 200/页 | 240/页 | |||
| 12 | 对账单、证劵交易清单、银行存折、电子报税单等 | 200/页 | 240/页 | |||
| 13 | 其他 | 待定 | ||||